天黑了
枕头大战！
赶快上床
关灯啰
快点，上床吧
好黑
但是我不怕
烦死了
胆小鬼
没什么好怕的…
马上就到了
他又来了！
你总有一天会被逮到，提姆！
嗨！阿黛拉（大犬座弧矢七）
你们看，巴比尿床了
少烦啦
我少了一只袜子，谁偷走了？
切，谁要你的臭袜子啊
走开啦 这里有人坐
击中啦
你们完蛋了
哇!
1万下、2万下、3万下…
-踢过来 -这里！
是提姆，他踢不过来的
完了！你们看他啦
提姆你好笨喔
对不起
球被你踢走了啦
快去捡球，快！
我在追啦
快点！ 提姆，快点！
-滚进地下室了 -都是他啦
我才不要下去那里
他把球踢进地下室了，怎么办？
谁要去捡？
是他踢进去的
他就要负责捡！
快去！胆小鬼
不行啦，底下没有灯
快去，我都看到球了
你要带着球回来
不然你就完了
没捡到球不准回来
看他这次怎么办
我的门把呢？
谁拿走了？
快还给我
怎么了，怕黑了？
总算有光了
阿黛拉，你在哪里？
我从这里找不到你
我看看
北极星在这里
再过去是小北斗
飞马在独角兽旁边奔驰
天龙赶快逃走
猎户和大犬小犬中间…
是豺狼
所以应该在…
这里
嗨！阿黛拉
怎么了？
不可能…
看吧，才不是黄色蝙蝠
是一个小男孩
你是真的吗?
没礼貌的男孩
对不起，谢…
谢谢你救我
喂！
别晃我啦
听我说，星星…
我看看
哪一只是他的守护猫？
找到了
托布！
我早该猜到是你
这孩子怎么还醒着？
你又睡懒觉
你就不能认真个一次吗？
你问猫干吗？
怎么不问我？
你是谁？
我…我是提姆
你是什…
你是谁？
它们是你的猫吗？
不然我怎么叫牧猫人？
托布，快哄他睡觉
你赶快乖乖上床
我就是要跟你说啊
窗户关着我睡不着
然后我跑出来
却发现有星星不见了
所以我不能去睡觉
什么？ 什么不见了？
我的星星啊
你过来看
那是我的星星，阿黛拉
然后你看天上
看到没？它不见了
这个好解决
是吗？
搞定！快去睡吧
我要等我的星星回来才能睡着
又少一颗了！
我们都不管吗？
我们？不好意思，管星星的不是我
是摩卡
-摩卡？他是谁？ -糟糕
他知道星星的事吗？
你这个啰哩八唆烦死人的…
他是摩董、老大
夜世界的头头
夜世界？什么是夜世界？
你不知道我很忙吗？
牧猫人可不好当
我的责任重大
我得跟这个摩卡说星星不见了
不可能，摩卡从不见客
他会见我的！
他可是超级大人物！
这只懒猫！
我再给你一次机会，托布
你再搞砸
我就把你赶走
快哄他睡觉
有没有点困了？
他很吵耶
一点也没有吗？
又少了一颗星星！
拜托！专心听它喵喵叫啦！
再靠近一点
你为什么要我睡觉？
因为小朋友醒着时
都很吵、很烦、很讨厌、让人抓狂
莫名其妙、爱吵架又调皮捣蛋
但睡着的小朋友就很...
可爱！
随便啦，我得去见摩卡
干脆把他敲昏...
对不起
气死我了...
我带你去摩办
你就会睡觉吗？
好啊
那就坐稳啰
你会吵醒全城的人
别叫了！
也别用指甲掐我
小孩子！
到了，夜世界总部
你就不能等一下吗？
因为要赶快
我们得去找摩卡
小朋友别急
你们在这里等
托布你也是
表现的好一点
你好好跟在我后面
迟到1小时！
阿公，别激动，只是咖啡嘛
你才阿公咧！年轻人
摩卡等得不耐烦了！
快送去他的办公室！
一定要当面给吗？
我的意思是，上次
他差点咬断我们的头
不要迟到
不就没事了！
随便啦，阿公，别抓狂嘛
送货单！
要签送货单！
根本是乱来的
你怎么这么早...就来了？
这孩子要见摩卡
我说摩卡不见人
他也不听
我得让他去睡觉，但...
你说什么小孩？
就是他呀
怎么会...
那个死小孩...
你知道吗？
我看我也该放轻松
我们太拼了，阿公
我去请个特休
对，我马上就去请
哇!
马上去!
等等！我要找摩卡
那个小鬼呢？
跑到哪里去了？
小心点
对不起 我没送过重要公文
又不能迟到
还有什么好说呢
那些菜鸟真是好天真
瞧，刚好就来了一个
他超可爱的吧
注意！第3区需要更多蟋蟀
快点，为夜晚增添节奏
不知为何
这声音根本不像蟋蟀
好多草都干巴巴的
9点就该去洒露水了
帮我加满！
别喝了！留着去洒庭院
喝了再上
你确定？你都喝第二轮了
叫你续杯！
我知道我的量
小心点！
梦快递集合最后广播
“然后不知道为什么”
“你发现自己在教室里 只穿着内裤”
这是什么梦？
老梗、低级俗滥
又没深度
算了，这次就算通过了…
这次比较赶时间
又没啥题材
不然的话…
我觉得很吸引人啊
你们是翻身精，不是失眠精
把他们推到床边边侧躺就好
再试一次
等我！
客满了
等等！你不能就这样闯进去
一切都还没说好
而且守卫说
摩卡今天不见人
他很忙
他会见我的，我的事很重要
请问一下，哪里可以找到摩卡？
你！未经许可，谁放你进来的？
别紧张，他不会害人，我看到他在外…
警卫，有人闯入总部
警卫？
警卫！
他们说要不是有我…
安全警戒！
有人擅自闯入
你不要乱跑
干嘛叫警卫？有这个必要吗？
我正要带他回去，只是…
看，所以我一直不喜欢这里
请你跟我们走
但是…又不是我闯入，是那个笨小孩…
又来！
盯好这胖子
免得他轻举妄动
我才不要进去
摩卡会发飙
记得上次吧？
你拖得越久
情况就越糟
为什么是“我”？
你也要进去
我？
干嘛要我同归于尽
你自己进去
不好意思，请问一下
摩卡在哪里？
祝你好运了
好吧，总算是来了！
咖啡壶都空了
什么？
快把咖啡豆倒进去
-但是… -快点！
我这一小时一滴都没喝到
您是摩卡吗？
夜世界的头头？
哟哟哟…看看这是谁？
一个小男生！说吧，你来干什么？
我有事找你谈
谈？不行不行不行
我超忙，超级忙
但这件事很重要！
我看下日程表
蝙蝠工会来访…
内容讨论会…
算你走运，我有个空档
两分钟
那么，你是要开始谈
还是准备浪费这两分钟
6点天就要亮了
是这样的，摩卡先生
是星星的事
星星？我还以为你要说
袜子不见啦
或被子乱掉啦之类的
真的，是我的星星的事
但不只我的…因为…
你一个小男生
牵挂什么星星干嘛？
你是不是早该睡了？
问题就在这！
我睡不着因为我的星星不见了
我听说这里的事都归你管
没错！我的工作繁重
不讲你不懂
把被子弄乱、放灰尘毛球…
让你睡眼惺忪
举个例子，看！
你曾经睡完觉头发不乱吗？
或晚上听到地板嘎吱响？
这都要感谢我忠心的夜精灵们的无私奉献
一切都要配合得天衣无缝
否则夜世界会一片大乱…
到时你会怎样呢
我不知道
你不会想知道的
知道了会吓死
所以星星不见了才严重啊
你一定要想想办法
我要想办法？
你在教我做事？
我堂堂夜世界总监
要一个小盆油小毛头教我做事？
你要搞搞清楚
这种小事当然归我手下小咖管
小事？所以说…
是有人在管星星啰？
当然啦，小天才！
就是星星护法
哦，那他工作没做好
已经少了三颗星星，可能还不止
发现情况的人却是我！
我特地抽出宝贵的时间见你…
结果你…你居然跑来说我不知道怎么把工作做好？
你看到这有小朋友吗？
没有！因为小朋友不会解决问题
小朋友只会吃巧克力 搞破坏还有…
哭哭啼啼！
对不起，我不是…
我不是批评你，但是…
你只要抬起头
自己看看就知道了！
要通知星星护法才行
我才不去通知他！
你知道为什么吗？
因为我掌管的夜世界不会出错！
但是我…
你浪费我够多时间了
离开时记得在门那边签退
他喝咖啡喝傻掉了
现在怎么办？
老大，他上钩了
很好，嘘嘘精
接下来就静观其变吧
竟然这样对我！
把我赶出摩办！
真是丢脸！
都是你这臭托布！
你是出了什么毛病？
不哄人睡觉，自己呼呼大睡！
现在你管的小孩正在摩办跑来跑去！
你怎么不学学别猫？
嗨！牧猫人
你出来啦，根本没见到摩卡吧？
没有啊，我见到他了
那好…
我们说好的，我带你见摩卡…
你就同意上床睡觉
但我还不能睡
我要…完成摩卡给我的任务
什么任务？
去…找星星护法…
然后告诉他星星不见了
这是摩卡说的？
对…对啊
我要上去亲自问摩卡
那样不太好
为什么？
他…他现在很忙
他说他不想被打扰
噢，别担心
我会先预约
但…你看，他给我的
星星护法的地址
那是什么东东？
不会吧？
这是正式档案
原来是真的
他住在灯塔
等等等等
你知道灯塔有多远吗？
你得走一整晚…
也就是说…
我不能留下不良记录
好吧，我送你去见星星护法
但之后你要马上去睡
毕竟，我今晚只剩一件工作
是什么？
就是让你上床睡觉
赶快出发吧，6点天就亮了
不能再拖了
“你努力遮住身体”
“但其他同学一直笑你”
“老师则…”
现在的梦编得真逊
质量真不错
哇！好多猫喔！
它们要跟我们一起去吗？
所以说你不懂
它们每一只都是小朋友的守护夜猫
要喵喵叫哄小朋友入睡
这可是重责大任
那，我的守护猫是托布？
没错，懒猫管个动小孩
真是绝配
你看
很美吧？
我其实不喜欢晚上
什么？真的还假的
夜晚漆黑阴森，令人沮丧
我一点也不喜欢
但是晚上最好玩了
晚上最棒的只有星星…
现在星星又不见了
我怎么会遇上这么个烦人的怪小孩…
别吵！我们在为夜晚配乐
怎么了？
他是窸窣精
夜晚的学问可大了
用心看
哇
怎么可能…
有没有搞错！
怎么了？什么事？
牧猫人跟提姆在一起
他们一起在干什么鬼？
这个突发状况搞不好会破坏全盘计划
马上去把牧猫人支开！
老大！你要我“那样”吗？
“那样”？
想都别想
没必要做得那么绝
好的好的，我“噗咝”一声后就能办好
还不错
挺精彩的
我可累趴了
再见，杰米
你今天表现得很棒
就新人来说已经很不错了
真没品！
在我的最佳演出上睡着
给我醒来！臭皮猫
你现在怎么说
还觉得夜晚令人沮丧吗？
我要说的是…
天色越来越暗了
我们得快点！
当然，当然
走吧，出发吧
你们要去哪里？
怎么了？
你们怎么都跑了？
什么事？
你们在看什么？
那是什么…东西？
我不知道
不要！
怎么了？
这里太暗了
我需要光亮
求求你
好啦好啦，你别急
你看…那里
那里是亮的
你就在这里等我
-但是… -别怕
我就去交待一声
托布会陪你，好吗？
我马上回来
谢谢你，托布
看看，丑死了！
一缕乱糟糟也没有！
她一定梳了上百下
那要怎么搞？
我想梳个史前造型
梳一撮一撮的好
这是个挑战，姊妹们
但我们能搞定
开工吧！
噢不
不，太常规了
不行，没特色
再多分个几撮
一点吸引力也没有
不是我们的风格！
我就说梳一撮一撮的
这个漂亮！
姊妹们，我们超越了自己
梳一撮一撮的就对了
-是个男孩 -而且醒着
他看到太多了
嘿！托布！救命啊
看看他！
我们得改造他的发型
一点也没错
好好警戒
别惹麻烦
今晚怪事特别多
只能靠你们了
我们没办法专心
好痒喔
你别动
我们让你变身大帅哥
今晚没空耍帅
我们身负重任
走吧，提姆
他可在我们的地盘上
他是我们的！
他将是我们的…
噢老天，说出来啊
我们的杰作啦
她们要我改变造型
今晚没空
抱歉
改天再见吧
我们总有一天会找到他，姊妹们
一定会
到时候…
我们会让他变型男
牧猫人，那些是什么？
是乱发精
我蛮受不了她们的
我不是在问她们
我知道…不过那一定跟夜世界无关
你觉得我们会有危险吗？
危险？摩卡会维持秩序
放心吧
是啊，那个摩卡…
他们在那里
好啦，小可爱们
拿出看家本领来
快去吧，让嘘嘘叔以你们为荣
你怎么看得到路？
你真爱操心
我闭着眼都能绕行夜世界
只不过今晚怎么会起大雾
小心！
托布，你还好吗？
牧猫人？
额，有人吗？
是…
是一颗星星！
别跑！我不会伤害你
他上钩了
绑匪现身了！
捉住他别让他逃了！
绑匪！绑匪！
我不是…
逮到你了吧
绑匪！绑匪！
这次你逃不掉了
你被包围了
星星，怎么回事？
星星？死小孩，你叫谁星星？
我让你眼冒金星！
不！！！！
捉住他！捉住那个孩子！
他熄灭了莫瑞！捉住他！
别让他跑了！
捉住他
怎么了？
那孩子！
提姆！
你在哪里？
是雾精
大家等等我
捉坏人啰！
站住！
你别想逍遥法外
等我一下
我叫你别动！
乖猫，可惜牧猫人没看到
西瓜？
他在这！那个男孩！
绑匪！绑匪！
绑匪！
砸碎他！
我不是故意的，我…
扭断他的灯丝！
替莫瑞报仇！
给我下去
雾精，让雾散去！
牧猫人！你回来救我了！
总不能让你整夜不睡到处游荡吧？
那样会影响考绩
他不是绑匪
是大只佬
说吧，怎么回事？
为什么要追这孩子？
我们以为他是绑匪
绑匪、绑匪、绑匪…
有好多夜光精突然失踪不见了！
所以莫瑞自愿当诱饵
好把绑匪捉起来
这下他要再做一次了
摔一下下熄不了的
-莫瑞！ -你没死！
退后！退后！
别挤到夜精灵之光
莫瑞！
对不起，我不是故意的
我以为你是从天而降的星星
嗨，嗨，嗨
确实有像啦
我们夜光精专守路灯和交通标志牌
但最近事态变得严重
我们只好逃走了
所以说夜光精在不断消失？
还有星星
没错，我们已经奄奄一熄了
我可觉得并不好笑
抱歉，偶像老大
我发誓他就是绑匪
但你说不是
摩卡派这孩子去调查真相
所有我们不能浪费时间了，上路了
加油
抱歉摔到你
安啦！
我妈也经常说我脑子有点摔坏
大家再见！
下次见！再见！
我说…等一下！
晚安会报，情势极为不妙
半个城一片漆黑，原因不明
各工会抱怨低能见度使意外增加
街头不安全
蟋蟀精酝酿罢工
滚球精直接就…
不滚动了
摩董抱歉，但大家都在问…
怎么没有光…还有那片黑影是什么
对不起！
问东问西
那谁来回答我的问题？
我回来啦！
怎样？
一切搞定！干净利落
真是…太好了！
好得不得了！
猜猜看谁很快就要…
升官吗？升官吗老大？
是有麻烦！
什么？！
他还跟牧猫人在一起
怎么会这样？
想不到得使出贱招
你亲自出马的时候到了
你真的要“那样”吗？
没错
记住，再搞砸或许就真的来不及了
今天这些就够了
下去吧，兄弟们
港口就在那边
灯塔马上就到了
看，好多星星和街灯都熄了
外面变得好暗
你说得对，确实出事了
抱歉之前不相信你
要是星星全都不见呢？
不会的
不可能的
要是没星星的话…
会怎样？
会…我猜…
夜世界应该会消失
那你呢？你的猫咪、摩卡、乱发精呢？
我们都是夜世界的人
但是…你们不能就这样消失
我不想又变成一个人
怎么？你在担心我们吗？
我还以为你讨厌夜晚
总之，我保证我不会消失
总是有些小皮蛋不睡觉
别紧张
我们会把星星救回来的
它们好像对你很重要
当然啦！ 妈咪说…
每个人都有一颗星
你选定一颗，以后只要抬头看它在天上发光
晚上就不会寂寞
星星会陪你
保护你不陷入黑暗
她说星星会永远闪耀
但…现在却不见了
放心
我绝对不会扔下你
我们会在天亮前让星星发光
毕竟我们是最佳拍档
你是说…我和你吗？
当然啦！你跑得让夜光精追不上
然后我这样一下就挡住他们
对吧，托布？
我不知道在烦恼些什么
又没有用
抓到你了！
坚持住，牧猫人！
牧猫人！
谢谢你来救我
我们是最佳拍档，不是吗？
是啊！
算是吧…
又尿床了！
是这边
到了！
这条走道能通往灯塔
马上就能到了
我们成功了
还差一点
我有点明白为何摩卡派你来了
抱歉之前不相信你
额
牧猫人，其实我是…
怎么回事？
别又来了
拜托
是你的猫咪们！
你们来干嘛？
怎么不留在城里
我说过此行有危险
为什么要跟来？
怎么这么紧张？先冷静下来
别吵了！
停！
是…是小朋友们！
都哭了
他们都醒了！
难怪猫群要来找我们
可是怎么会？
不可能的，所有小孩都醒了
不知道怎么了，我得回去
你要走了？
事态不寻常
我得回去救急
可你不能走掉，灯塔就快到了
你不懂吗？我有工作要做
我放下小朋友不管，摩卡会怎么想
你就只关心你的工作和摩卡的想法！
我说星星不见了，他根本不听
所以…档案卡不是他给你的对吧？
我们是擅自行动
你骗了我
谁叫你不听我说！
你看到了星星和夜光精失踪
还出现怪物
要是我们不及时赶来，谁知道会怎样
你留在这里别动
你不能跟来
你说过不会扔下我！
都是骗人的！
我一忙完就马上回来找你
这回，我要带你回去你应该待的地方
谁要留在这里什么也不做
星星正一刻不停在消失！
我们不需要他！
也不需要别人
你们两个到那里去
其他猫跟我来！
不能再拖了
你，去那个阳台上
快！
来吧，托布
别那么懒
好像没有人
星星护法？
星星护法
星星护法！
说了你肯定不信
但我刚看到月亮上有人
是啊～你没眼花～
好了，你们俩，回你们的岗位
我觉得应该没问题了
你们呢？怎么在这里？
出了什么事吗？
出事？我们根本不能悄悄把头发弄乱！
所有小朋友都疯了！
都是那个卑鄙小人
好了，冷静！冷静！
你在说谁啊？
谁？还有谁？就是嘘嘘精！
他把所有小朋友都吵醒了！
我迟早要让他笑不出来
嘘嘘精？为什么？
我得赶快去向摩卡汇报这些
星星护法？
星星护法！
谁啊？
总算有人来了！
我已经快无聊死了
哇！你是…你是…
一颗星星
你好漂亮
谢谢
大多数人只看到我的地位
你是什么地位？
什么，我可是北极星啊！
大家都绕着我转
不是我吹牛，这是千真万确的
我知道，每晚我都看着你们
一直陪伴我
尤其是阿黛拉
她是我的星星
但是她突然消失了
不可能！星星不会消失
我们在天上几千年了
应该是断电
得打开紧急开关
紧急开关？
每颗星星都有
额，我够不着
就在我的背后那个地方
看到了吗？
我们得通知星星护法
让他把你们全修好
什么星星护法？
就是照顾你们这些星星
让你们安心发光的人啊
孩子，我在这里几千年了
相信我，真的没有那样的人
那…谁住在灯塔里？
没人
你是几百年来我在这见到的第一个人
你看，一切都是自动运行
但是摩卡说…
所以我这次是白来了？
谁能来救星星？
你怎么样？
我？
你就只要爬上去
把不亮的星星打开就好了
你就可以当星星护法
你想让我们重新发光吗？
快点，大家都到齐了
同志们！我们是仅存的夜光精
我们得团结一致对抗敌人
也就是绑匪！
绑匪、绑匪…
你们这群笨蛋
绑匪来了！
他在那里！
绑匪来了！
怎么会这样
紧急开关没用，怎么回事？
我不知道！
要是他们再不发亮就…
意思就是…已经死了
不
不行
这不可能
阿黛拉！
不!
不...
紧急呼叫所有夜精灵，立刻进总部集合
立刻马上！谁也不能留在外面！
一个也不行！
大家必须千万小心！
别被影魔捉走
摩卡先生，谢天谢地总算赶上了
我们必须马上行动，嘘嘘精他…
你出去
我们有事要谈
是，老大
来杯咖啡吗？
我更想要个解释
阿黛拉
请不要离开我
你是我的星星
你还要保护我！
你要永远在天上
提姆，现在怎么办？
摩卡骗了我
我得回总部去
你确定？
现在确定了
摩卡从头到尾都知情，打一开始就是
什么声音？
怎么了？
快走！我们快逃
影魔吞噬了一切
太可怕了
而且它还在扩张
危险难以想像
等最后一道光熄灭
夜世界就完了
我们得阻止它！
阻止它？来不及了
你还没意识到…
只有那孩子出面才有用
就算是吧，但我还是要去找他
我答应不会扔下他
你以为你要去哪里？
我不会在这里坐以待毙
那是你的作风
那就祝你好运了，我的朋友
喂！大只佬！
我在这里
莫瑞？你竟然还亮着！
当然啦，我可是长寿灯泡
你不去开会吗？
不去，我得去找到提姆
保护他对抗影魔
影魔？拜托！你得带上我
我跟那个鼻涕虫有恩怨未了
不行，我的朋友，太危险了
相信我 火大的夜光精
可不懂啥叫危险
看，摩办在那里
我们办到了
但是要怎么下去？
我们又不会飞
谁说的？
你听说星星的事了吗?
出了什么事？
没有星星完成不了工作！
连夜光精都跑光了
接下来呢？
我们要一个解释！
说清楚讲明白！
摩卡马上就到，稍安勿躁
我们怎么平静得下来？
影魔正在摧毁夜世界！
摩卡得给个交待！
夜精灵们
如你们所知，我们正面临困境
你们肯定想知道是谁造成的
你们有权知道谁引发了…
这次破坏、这个乱局
这场悲剧
你们想知道是谁让影魔横行夜晚
我就告诉你们
罪魁祸首是一个小男孩
叫作提姆！
真不敢相信
提姆？
他骗人！
那个男孩？
不可能
那孩子将影魔带进夜世界
但我们遭遇的这场灾难不是他的责任
大家别忘了，对有些人来说
夜晚是个可怕的地方
恶梦、床底下的怪物
角落、暗影里潜藏着的不明物体
这就是提姆眼中的夜晚
他的恐惧创造出影魔
威胁着我们
将光亮都熄灭
制造它最爱的黑暗
我们得采取行动
对!
采取行动！
马上!
不！只有一个办法能打败影魔
只有一个人能打败它
提姆得战胜恐惧，面对影魔
他得自己找到这股勇气
没有人能帮助他
我原本想让他独自穿越夜世界
但是失败了，我对不起大家
月蚀！月蚀了！
月亮被吃掉了
你看
来不及了
提姆…
放心吧，大只佬
那孩子一定没事
你看，那边
有另一道幸存的光！
影魔吞没了一切
所有的星星、夜光精
现在是月亮
所有光亮都消失了
你是最后一颗星
要是连你也…
是我把影魔带来的吗？
提姆，我相信你
你不会做这种事
你关心我们
牧猫人！
是提姆！
我就说吧！
我就知道他没事
牧猫人！牧猫人
这孩子跟我一样命大
影魔朝提姆去了！
牧猫人！
但…是我啊
希望你有作战计划
等着瞧
这个计划不好啦！
一道美味可口的光！
所剩不多！
成功了！星星没事了
轮到我们自己担心自己了！
影魔呢？
好了，来吧
来啊，你来啊
来追我啊
来啊，害羞什么
怎么了？加油啊
不不，别现在熄火啊！
快亮起来，别让我失望
快啊！
喂，卑鄙的家伙！
好胆别走！
没看到我是多美味可口吗？
抱歉，大只佬，我熄掉了
没时间懊恼了
听着，我们得找个安全的地方躲起来
一个影魔意想不到的地方
没有那种地方
不会有了
你想去哪里？
先问过我吧
提姆，你不能害怕
-他需要帮忙！ -我不敢
相信我
你必须去…面对它
你得去救他
你一定要…面对它
牧猫人！
不要啊
我在这！怪物！
喂！来吧！你少在那里大欺小
牧猫人…
你不会有事的
不会的
对不起
我什么都没帮上
你还是可以帮忙
只有你才能拯救夜世界
什么？
看看我
我自己一个人可办不到
我好害怕
有什么好怕的？
你都发现了夜世界
你从没见过我们，但我们一直都在
没什么好怕的
爱你的人绝不会离开你
他们永远在你心中
即使他们不在了…
不！
不要离开我！
牧猫人…
牧猫人！
牧猫人…
我们得赶快逃
你干什么？快逃啊
无处可逃了
这就是你想要的吗？
只要我不害怕… 他就无法存在
北极星？
希望这一招有用
你没事吧？
我…
我在闪闪发亮
而且好漂亮
提姆，你还好吗？
我没事
他走了
但他会永远在我心中
这场旅程真是一言难尽
托布！
谢谢你们帮我，朋友们
你们看天空！
我们成功了！
兄弟们，复工啰
好啦
今晚过得怎么样，偶像老大？
超级忙
忙着对付影魔
但最后…
是啊…是啊，老莫
你是真的厉害角色，不是吗
一切都恢复正常了
还差一点，你得回天上去
谢谢你救我、救所有星星
跟你在一起很开心
跟阿黛拉问好
谢谢她每晚陪着我
再见啰
我会守护着你的
我知道啦
该上床睡觉了
你是只了不起的守护猫
牧猫人一定会以你为荣
多谢各位的辛劳
工作了一整夜
白天好好休息吧
我！我！
传给我！不不，快点
快射门！射啊
这不公平！
传过来！